01.Abril
Como são as coisas: no dia da papelada eu falei somente com dois estudantes.
Hoje fui ao campus ver questões do plano de saúde e do curso de alemão pros alunos de fora, e eis que cruzo despretenciosamente na rua com um deles, que seguia o mesmo caminho eu e fomos conversando.
Depois disso fui a um cyber e a outra aluna estava sentada no PC ao lado!
É possível que o campus seja tão pequeno assim?
Felizes coincidências: Descobri que alguns alunos tinham marcado de sair na sexta, então pelo menos já tenho o que fazer em um dia do fds!
Me informei no cyber já que o dono falava um alemão lento e ainda fazia highlights em inglês! Muito atencioso... Fui ao mercado sugerido e comprei os utensílios de cozinha que não tinha, que eram... basicamente... TODOS!
Havia uma promoção de panelas, então eu comprei um kit de 4 panelas, sendo 3 com tampas.
"Pra que tudo isso?" eu tb me pergunto... mas seria mesmo preço do que se eu tivesse comprado duas panelas avulsas. Então se alguém pretende fazer um openhouse mais pro final do ano, vc já terá seu presente garantido!
Como ainda não tenho a carteirinha de estudante, tenho que ir a pé (ou pagar o onibus!) o que me rendeu bem uns 8km de caminhada só hoje.
Ponto auge da caminhada foi a volta pra casa carregando meu kit de 4 panelas (com tampa!) nos ombros já q ñ cabe na mochila.
quinta-feira, abril 01, 2010
Ausländerando ????
Pra tentar tornar o nome menos extranho, segue explicação:
Segundo etimologia flaviana:
"aus-" que vem de fora; "Land" terra.
Ausland: terras de fora, país extrangeiro
Ausländer: pessoa de outra terra, extrangeiro.
Em alemão os substantivos são escritos com letra maiuscula (seja início, meio ou fim da frase!)
ausländiche (com letra minuscula agora pq é adjetivo): extrangeiro.
E finalmente: "auslanderando" nada mais é do que minha gerundiação da palavra
Notou por esse post que tenho facilidade para inventar palavras né?!
Pra tentar tornar o nome menos extranho, segue explicação:
Segundo etimologia flaviana:
"aus-" que vem de fora; "Land" terra.
Ausland: terras de fora, país extrangeiro
Ausländer: pessoa de outra terra, extrangeiro.
Em alemão os substantivos são escritos com letra maiuscula (seja início, meio ou fim da frase!)
ausländiche (com letra minuscula agora pq é adjetivo): extrangeiro.
E finalmente: "auslanderando" nada mais é do que minha gerundiação da palavra
Notou por esse post que tenho facilidade para inventar palavras né?!
quarta-feira, março 31, 2010
30.Mar:
Do centro até o IO (international Office) são só 2,5km, então fui andando pra ver a cidade.
Cheguei pouco antes da hora marcada, às 9hr.
Assistimos a orientação inicial, preenchemos um monte de papéis, fomos a outra sala no subsolo e preenchemos mais formulários...
A tarde procurei saber se já poderia entrar no alojamento (que seria só pra Abril) e o consegui pro dia seguinte.
Procurei o coordenador da Química daqui mas não o achei, então o escrevi um email.
31.Mar:
Me instalei no alojamento!!
Boas Notícias:
- O quarto tem (fácil) 16m.quadrados;
- Banheiro próprio;
- Uma vista maneira (apesar de não haver folha nas árvores);
- A porta da cozinha é exatamente em frente a do meu quarto.
- O quarto tem uma escrivaninha grande que eu posso acumular um monte de papel bagunçado e me sentir super em casa!!!
Más Notícias:
- Meu quarto é no 9º andar e o elevador só vai até o 8º;
- O alojamento fica a 4km do campus.
- Ainda sem acesso regular a internet.
ADENDO:
Eu poderia dividir meus objetos de viagem da seguinte forma:
Dentre as que eu não trouxe por que esqueci está o colchonete !!
Por sorte havia um abandonado no quarto junto a meia dúzia de cabides, um edredon e uma almofada grande... não perguntei a procedência. Separei os acessório pra lavar e botei o colchonete no devido lugar.
Dentre as que nunca pensei em trazer está o adaptador da tomada.. portanto, não posso recarregar meu laptop.
Do centro até o IO (international Office) são só 2,5km, então fui andando pra ver a cidade.
Cheguei pouco antes da hora marcada, às 9hr.
Assistimos a orientação inicial, preenchemos um monte de papéis, fomos a outra sala no subsolo e preenchemos mais formulários...
A tarde procurei saber se já poderia entrar no alojamento (que seria só pra Abril) e o consegui pro dia seguinte.
Procurei o coordenador da Química daqui mas não o achei, então o escrevi um email.
31.Mar:
Me instalei no alojamento!!
Boas Notícias:
- O quarto tem (fácil) 16m.quadrados;
- Banheiro próprio;
- Uma vista maneira (apesar de não haver folha nas árvores);
- A porta da cozinha é exatamente em frente a do meu quarto.
- O quarto tem uma escrivaninha grande que eu posso acumular um monte de papel bagunçado e me sentir super em casa!!!
Más Notícias:
- Meu quarto é no 9º andar e o elevador só vai até o 8º;
- O alojamento fica a 4km do campus.
- Ainda sem acesso regular a internet.
ADENDO:
Eu poderia dividir meus objetos de viagem da seguinte forma:
Dentre as que eu não trouxe por que esqueci está o colchonete !!
Por sorte havia um abandonado no quarto junto a meia dúzia de cabides, um edredon e uma almofada grande... não perguntei a procedência. Separei os acessório pra lavar e botei o colchonete no devido lugar.
Dentre as que nunca pensei em trazer está o adaptador da tomada.. portanto, não posso recarregar meu laptop.
terça-feira, março 30, 2010
Chegando
Braunschweig:
Cheguei a noite a cidade destino e precisava de um lugar pra ficar.
Como a cidade näo pertence ao tradicional roteiro turistico, ela näo conta com albergues e coisas do tipo.. entäo me preparei pra facada que estava por vir!
Peguei um mapa no centro de informacäo e me "informei" (pelo menos foi o q tentei fazer) sobre o onibus q deveria pegar pro centro: M3.
Eis que chega o M3 e subimos nos onibus: Eu, minha mochila, meu mochiläo e minha mala de 35kg quando escuto o motorista perguntar: "Para onde você vai?" Nesse momento eu soube que estava no onibus errado.
Esperei o próximo M3... algum deles haveria de servir!
Neste meio tempo parado no ponto com um mapa aberto, um senhorzinho se aproximou de mim, perguntou para onde eu queria ir e disse que iria comigo até lá!
Se isso fosse no RJ eu já pensaria que era assalto, golpe, sequestro... sei lá!
Fomos conversando (ou pelo menos tentando!) Ele me deixou na esquina do hotel que eu precisava ir e ainda me ensinou a dar "balão" no motorista do onibus pra näo pagar...
Cheguei com sorte a cidade!
Cheguei a noite a cidade destino e precisava de um lugar pra ficar.
Como a cidade näo pertence ao tradicional roteiro turistico, ela näo conta com albergues e coisas do tipo.. entäo me preparei pra facada que estava por vir!
Peguei um mapa no centro de informacäo e me "informei" (pelo menos foi o q tentei fazer) sobre o onibus q deveria pegar pro centro: M3.
Eis que chega o M3 e subimos nos onibus: Eu, minha mochila, meu mochiläo e minha mala de 35kg quando escuto o motorista perguntar: "Para onde você vai?" Nesse momento eu soube que estava no onibus errado.
Esperei o próximo M3... algum deles haveria de servir!
Neste meio tempo parado no ponto com um mapa aberto, um senhorzinho se aproximou de mim, perguntou para onde eu queria ir e disse que iria comigo até lá!
Se isso fosse no RJ eu já pensaria que era assalto, golpe, sequestro... sei lá!
Fomos conversando (ou pelo menos tentando!) Ele me deixou na esquina do hotel que eu precisava ir e ainda me ensinou a dar "balão" no motorista do onibus pra näo pagar...
Cheguei com sorte a cidade!
segunda-feira, março 29, 2010
Indo
28.03.2010
Rio:
Uma despedida simples – Checkin, declaração de eletrônicos, um mate puro 500mL e um copo de pão de queijo e lá fui eu cruzar o portão de embarque para meu vôo já 30min atrasados.
Não me importei com isso... ainda bem, pois depois o embarque ainda foi postergado por outros 15min mais.
29.03.2010
Madrid:
Devido aos atrasos no vôo, aterrisso em Madrid uns 40min antes da minha conexão a Frankfurt. Eis que começa a maratona rumo ao portão K87: Metro interno, escada, longos corredores, imigração, vistoria de bagagem de mão... chego ao bendito K87 com quase todos embarcados.
Fico contente que tenha ido por uma companhia espanhola (Ibéria), pois responder a imigração em espanhol é muito mais confortável que responder a metade das perguntas em alemão.
Falando em imigração: Não sei qual a imagem de quem vem de fora estudar, mas acho que todos pensam que vou viajar pra um lugar diferente a cada fim de semana!! Na imigração a oficial que me recebeu (uma gracinha, diga-se de passagem) me perguntou pra onde iria, meu visto, o que vai estudar, veio só estudar? não vai passear? eis que a oficial ao lado (uma gracinha igual!) decide participar do minuto de descontração “e as festas?”
O voo pra Frankfurt foi tranquilo. Näo havia servico de bordo e como minha garrafa d´agua foi retida na verificacäao de bagagem, passei sede! Pra distrair resolvi ler a revista da companhia. Me retive num artigo sobre a variedade de azeites espanhois:
- Zona Siruana: Frutado de intensidade média, ligeiramente amargos e picante
- Zona Garrigues: Mais frutados, com maior intensidade com sabores que lembram amendoas verdes tomate e alcachofra
- ... e assim se segue pro outrs 3 zonas mais!
Tentarei lembrar disso qnd for ao mercado!
Frankfurt:
O primeiro grande desafio seria comprar a passagem de trem pra Braunschweig.. mas isso foi fácil, não usei nada do que aprendi em anos de cursinho. Ela me perguntou pra onde ia e bastou dizer a cidade e a mocinha já me pós no próximo trem, me disse o valor e explicou todo o resto.
Peguei um trem até a estação principal de Frankfurt e tinha certo tempo de sobra até a baldeação, que aproveitei pra lanchar. Considerei esse momento um sucesso inicial: Escolhi um sanduiche com finas fatias de uma carne visualmente desconhecida e o pedi num pão escuro. Então vinha a suposta parte simples: pedir uma água.
- Ein Wasser auch!
- blablablalba oder blablabblabla ? – me pergunta o atendente.
Disse a ele que não entendi e ele educadamente:
- bla bla bla oder bla bla bla ? - repete mais lento a frase anterior.
Não tive duvidas: Escolhi uma das palavras incompreendidas e a repeti com toda convicção de que era exatamente o que eu queria... mas dessa vez a probabilidade me desfavoreceu e eu acabei com uma água com gás quente!
Assinar:
Postagens (Atom)